Als weltweit agierende Sprachagentur bietet verso seit über 15 Jahren professionelle Sprachdienstleistungen in den Bereichen Übersetzungen, Lektorat, Dolmetschen und Layout-Anpassung (Fremdsprachensatz) an.
Projektmanager:in und Übersetzer:in in Teilzeit (20-35 Stunden/Woche)
25.04.2022
verso Übersetzungen -
Bonn
Management, Übersetzung
Aufgaben
- Organisation und Koordination von Übersetzungsprojekten
- Übersetzung und Korrekturlesen für Texte aus dem Arabischen und Englischen ins Deutsche. Englisch wäre von Vorteil.
- Angebots- und Rechnungsstellung
- Kundenpflege und -betreuung
- Qualitätsmanagement und Lektorat ein-/ausgehender Übersetzungen
Qualifikation
- Abgeschlossene Ausbildung oder abgeschlossenes Studium mit linguistischem und/oder kaufmännischen Schwerpunkt
- Idealerweise erste Berufserfahrungen in Projektmanagement und Übersetzungen
- Muttersprache Deutsch und sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift, arabische Sprachkenntnisse sind erforderlich
- Sichere Beherrschung der MS Office-Anwendungen
- Teamplayer:in
- Eigenverantwortliche, strukturierte und prozessorientierte Arbeitsweise
- Gute Auffassungsgabe, Engagement, Qualitätsbewusstsein und Zuverlässigkeit
Benefits
Weitere Angaben
Sprachkenntnisse:
Deutsch - Arabisch - Englisch
Beginn: sofort
Dauer: unbefristet
Vergütung: nach Absprache
Anzahl der Plätze: 1
Angaben zum Unternehmen
Unternehmensbeschreibung
Unternehmensgröße
1-20 Mitarbeiter
Branchen
Erbringung von sonstigen Dienstleistungen der Informationstechnologie